一、概述
2026 年 9 月，越南 CDCA（化妆品管理局）更新通报规则，标签不合规直接驳回申请，不再给予补正机会。当前企业核心痛点：很多品牌标签不符合越南语与信息要求，多次被驳回；对标签细则不了解，反复整改效率低；注册周期拉长，耽误上市。
二、核心事件
2026 年 9 月越南 CDCA 新规：化妆品通报标签审核实行 “一次否决制”，标签信息不全、语言不规范、标注缺失的直接驳回，需重新提交申请。标签必须包含越南文完整成分、功效、生产日期、保质期、生产商、责任人、备案号等信息，字体、位置有明确规范。普通化妆品通报周期 10-15 工作日，标签问题占驳回原因的 60% 以上。
三、实际案例
某美妆品牌首次办理越南 CDCA 通报，因标签只有英文、缺少责任人信息，两次被驳回，上市计划延误。品牌对接睿吉国际，团队按越南新规要求重新设计标签，补充越南文翻译与所有强制信息，规范格式，重新提交通报。8 个工作日顺利通过，产品成功上市。
四、监管机构
越南药品管理局（DA）、卫生部、CDCA 化妆品管理部门。
五、合规义务
- 产品标签符合越南法规要求；
- 信息完整准确，使用越南文；
- 注册配方与实际一致；
- 按期办理续期。
六、通报流程
- 配方预审；
- 按规范设计越南文标签；
- 产品检测；
- 提交 CDCA 通报；
- 审核通过获取备案号；
- 产品上市。
七、所需文件
全成分配方表、检测报告、越南文标签设计、产品说明书、本地责任人文件。
八、常见问题
Q1：有英文标签再加越南文贴纸可以吗？
A：需符合标签规范，建议直接印刷越南文。
Q2：功效宣称可以随便写吗？
A：需与注册功效一致，不得夸大。
Q3：通报有效期多久？
A：5 年，到期续期。
九、总结建议
越南 CDCA 标签审核趋严，提前规范设计可大幅提高通过率。睿吉国际越南团队可提供化妆品通报、标签设计、配方预审一站式服务，助力产品高效入市。
了解东南亚跨境资讯，一站式合规出海企服，请关注@睿吉国际 RJICMS
#睿吉国际 #东南亚出海企服 #东南亚工商财税 #公司注册 #产品认证 #越南CDCA #化妆品通报 #标签合规 #越南美妆
| 关于我们 睿吉国际（RJICMS）是专业的一站式国际商务服务商，深耕海外公司注册、全球商标保护及多元化产品认证。依托深厚行业经验与国际网络，我们提供量身定制的准入策略及合规财税筹划，助力国内企业高效跨越贸易壁垒，提升品牌全球影响力。 如需在东南亚建立企业与产品合规资质或获取市场资讯，请联系我们或访问我们的网站www.rjicms.com。 |
